钱德和苏达对彼此感到一种无法抗拒的吸引力，命运却让他们分开。两人之间短暂的爱情促使钱德开始经营穆萨菲尔咖啡馆，并最终来到普丽蒂身边。

在阿格拉躲避警方追捕时，拉妮和利休计划一起逃跑。但他们的任务出了岔子，于是拉妮向一位温文尔雅的仰慕者求助